Médias

Faces of Rabies Control and Elimination (FORCE) campaign. Join us to End Rabies Now.

Faites partie de la FORCE !

Non, vous ne vous êtes pas abonné(e) accidentellement à la newsletter des fans de la Guerre des Étoiles. Cette FORCE est bien réelle – cette FORCE, c’est vous ! Nous sommes ravis de lancer la campagne Faces Of Rabies Control and Elimination (Visages de la lutte et de l’élimination de la rage). Tout le monde peut s’impliquer, alors lisez la suite pour en savoir plus !
GARC's #3ToBeFree campaign helped to vaccinate dogs in Zanzibar against rabies.

Vous avez rendu #3ToBeFree possible!

2020 a été une année riche en défis et vous nous avez aidé à terminer l’année sur une note positive en soutenant notre campagne #3ToBeFree, destinée à faire de Zanzibar une île indemne de rage!
Mr Lambert Gwenhure uses the Rabies Case Surveillance (RCS) component of the Rabies Epidemiological Bulletin (REB) to analyze the rabies situation in Zimbabwe.

Le Zimbabwe poursuit la surveillance active de la rage pendant la pandémie de COVID-19.

Si la pandémie mondiale de COVID-19 a appris quelque chose à M. Lambert Fadzai Gwenhure (scientifique et chercheur principal du laboratoire de la rage du Zimbabwe), c’est que la surveillance est de la plus haute importance si l’on veut contrôler et éliminer une maladie. Lisez son rapport sur la manière dont le Zimbabwe garde ses données de surveillance de la rage à jour et disponibles afin que les efforts de contrôle de a rage se poursuivent pendant cette période difficile.
Professor Louis Nel, Executive Director of GARC, sits with his two dogs.

Conclure l'année 2020, aussi étrange que cela puisse être - un message de notre directeur exécutif.

Notre directeur exécutif, le professeur Louis Nel, donne son point de vue personnel sur 2020, les réalisations que nous avons accomplies et ce que nous pouvons apprendre d'une année étrange et difficile. Ses mots donnent l'espoir que nous continuerons toujours à faire progresser nos efforts pour atteindre notre objectif d'élimination de la rage, quel que soit le défi à relever - tout est possible si nous continuons à travailler ensemble en tant que communauté unie contre la rage.
#3ToBeFree campaign by GARC to raise money for rabies elimination in Zanzibar.

#3ToBeFree campagne

Il suffit de trois pour être débarrassé de la rage. Trois dollars, trois amis qui nous soutiennent. Avec votre aide, nous pouvons contribuer à la vaccination de trois cent trente-trois chiens dans 6 Shehias (3x2). Aidez-nous à empêcher une personne de mourir de la rage toutes les 9 minutes (3x3) en soutenant notre campagne. Notre travail à Zanzibar est bientôt terminé – voulez-vous nous aider à éliminer la rage de l’île ? Avec seulement $3 à l’occasion de cette période de fêtes, vous pouvez sauver la vie d’un chien et protéger les populations des communautés locales.
Dr Sarah Jayme presents during World Rabies Day celebration for GARC.

Adieu et merci au Dr Sarah Jayme

C’est avec un coeur lourd que nous disons adieu à un membre de notre équipe, après sept années de service dévoué. Nous voudrions remercier le Dr Sarah Jayme pour ses longues années de travail et ses efforts pour mener à bien la mission de GARC en vue d’éliminer la rage. Nous lui adressons tous nos voeux. Vous en saurez davantage sur Sarah et sa contribution au cours des années en lisant ce numéro.
Gabon SARE workshop facilitated by GARC and the FAO and opened by the Minister of Agriculture.

Une première mondiale pour l'élimination de la rage : le Gabon avance à grands pas vers Zéro cas en 2030.

Une première mondiale vient juste d'avoir lieu dans un pays d'Afrique centrale, le Gabon. Les différentes parties prenantes du Gabon se sont réunies à l'occasion du premier atelier SARE en ligne selon le principe "Une seule santé". En plus d'organiser un tel évènement révolutionnaire, le Gabon a accompli des progrès significatifs vers l'élimination de la rage, comme le démontre le résultat obtenu à partir de l’évaluation SARE.
I vaccinate my pet against rabies photo collage, World Rabies Day 2020

La Journée Mondiale de la Rage brille à nouveau!

L’équipe de GARC veut vous remercier, vous les membres de la communauté mondiale de la rage, pour votre aide qui a fait de la Journée Mondiale de la Rage 2020 un tel succès. La participation a atteint des records. Vous avez vraiment montré le pouvoir de la collaboration dans l’élimination de la rage. Merci!
World Rabies Day 2020. End Rabies: Collaborate, Vaccinate

Le compte à rebours est commencé!

Il reste moins d'un mois avant cette journée majeure de sensibilisation à la plus mortelle des maladies tropicales négligées (NTP), la rage. La Journée Mondiale contre la Rage du 28 septembre approche et tandis que le COVID-19 joue encore au grand méchant loup qui effraie tout le monde, la rage continue à être la malfaisante Cruella de Vil qui se cache en arrière plan.
A dog being vaccinated against rabies and the data captured using the GARC Data Logger (GDL).

Chiens et données: la Société de Protection et de Soins aux Animaux de Lilongwe (LSPCA), au Malawi, partage ses expériences de suivi des campagnes de vaccination de masse.

La vaccination des chiens est essentielle pour arriver à éliminer la rage, mais il est aussi important d'être capable de montrer les efforts et les succès obtenus. La LSPCA partage ses expériences avec le GARC Data Logger et montre comment cela a économisé du temps et de l'argent en permettant d'atteindre plus de chiens et ainsi de sauver plus de vies.